Emporion
Dimecres, 18 juny
  • Articles
  • Autors i Crèdits
  • Hemeroteca
No Result
View All Result
Emporion
  • Articles
  • Autors i Crèdits
  • Hemeroteca
Emporion
Inici Cultura

Dinamarca

Susanna BautistaperSusanna Bautista
30 d'abril de 2011
a Cultura, núm. 52 -abril- 2011
Temps de lectura: 2 minuts
Dinamarca

Dinamarca

Dinamarca

Godmorgen, lille land

Melodi: Carsten Johs. Mørch –Tekst: Niels Brunse

Godmorgen, lille land!

Et land med sol, et land med dis,

med kyst af sten og sand,

som havets bølger slikker,

med bakker skabt af is,

koldt eller venligt skiftevis.

Godmorgen, ø ved ø!

Nu ser vi Danmarks buetegn

med blink af hav og sø,

de slanke, lyse broer.

I sol, i blæst, i regn

bærer de os fra egn til egn.

Godmorgen, hver og en,

som sidder ved et morgenbord

fra Skagens hvide gren

til Gedsers lange odde,

på vores prik mod nord

her på den kuglerunde jord.

Godmorgen, stå nu op!

Stå ud af drøm og tankespind

og stræk din tunge krop,

for ingen er alene;

når verden lukkes ind,

bygger vi bro fra sind til sind.

Bon dia, país petit!

Bon dia, país petit!

Una terra de sol, una terra de boira,

la costa de pedra i sorra,

com les ones del mar es llepa,

amb safates de gel,

fred o amable de forma alterna.

Bon dia, illa per illa!

Ara veiem arcs a Dinamarca

amb espurnes de mar i llacs

esvelts, ponts de llum.

Sol, vent i pluja

ens porten de regió en regió.

Bon dia, cada un,

que s’asseu a una taula d’esmorzar

des de la blanca Skagen

fins a la llarga llengua de Gedser,

el nostre punt del nord

d’aquesta terra esfèrica.

Bon dia, posa’t de peu ara!

Fora dels somnis i cabòries,

i estira el teu pesat cos

perquè ningú està sol;

quan el món es tanca cap a endins,

construïm ponts de ment en ment.

Recita: Birthe Stauning Andersen

Tags: Poemes d’arreu del mónpoesia
Article anterior

La cuina de la Catrina

Següent article

Cinema i espectacles

Susanna Bautista

Susanna Bautista

Articles Relacionats

Abel Font: “M’agradaria no perdre el públic habitual, però alhora obrir una mica més el pla”
arts

Abel Font: “M’agradaria no perdre el públic habitual, però alhora obrir una mica més el pla”

11 de juny de 2025
L’historiador Borja de Riquer, entrevistat en el 12è Berenar Literari de la llibreria El Cucut
Cultura

L’historiador Borja de Riquer, entrevistat en el 12è Berenar Literari de la llibreria El Cucut

13 de maig de 2025
Tàcit, l’historiador llatí més punyent i brillant
Cultura

Tàcit, l’historiador llatí més punyent i brillant

13 d'abril de 2025
El periòdic digital Emporion no es fa responsable del contingut dels escrits publicats que, en tot cas, exposen el pensament de l’autor.

Amb el suport de:

© 2023 - Emporion | info@emporion.org

web de placid.cat
web de placid.cat

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Emporion
Gestiona el consentiment de les galetes
Utilitzem cookies pròpies i de tercers per a fins analítics i per mostrar publicitat personalitzada en base a un perfil elaborat a partir dels teus hàbits de navegació (per exemple, pàgines visitades).
Funcional Sempre actiu
L'emmagatzematge o accés tècnic és estrictament necessari amb la finalitat legítima de permetre l'ús d'un determinat servei sol·licitat explícitament per l'abonat o usuari, o amb l'única finalitat de realitzar la transmissió d'una comunicació a través d'una xarxa de comunicacions electròniques.
Preferències
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadístiques
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. L'emmagatzematge o accés tècnic que s'utilitza exclusivament amb finalitats estadístiques.
Màrqueting
L'emmagatzematge tècnic o l'accés són necessaris per crear perfils d'usuari per enviar publicitat o per fer un seguiment de l'usuari en un lloc web o en diversos llocs web amb finalitats de màrqueting similars.
Gestiona les opcions Gestiona els serveis Gestiona {vendor_count} proveïdors Llegeix més sobre aquests propòsits
Veure preferències
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Articles
  • Autors i Crèdits
  • Hemeroteca

© 2023 - Emporion | Tots els drets reservats | Avís legal | Política de cookies